他们通常会留下别的标记，比如——”詹姆及时住嘴，莉莉连忙接话，“我们在这里条件有限，无法判断是否是黑魔法所伤，你可以让我们带一点血液回去吗？相信我们，凯瑟琳，我们非常愤怒，也非常伤心。”

在凯瑟琳的邻居出门取报纸前，他们离开了坎贝尓家，揣着一瓶冻成碎冰的血液。西里斯在那张平庸的面孔下，向她露出安抚的眼神。

“你永远可以找到我，凯瑟琳，”空间扭曲后，只有声音回荡在她的耳边，“我就在伦敦，哪里也不去……”

傲罗到场时，纷纷抱怨圣诞大早还要被拖出被窝。凯瑟琳挨个道歉，跟着他们一起进屋。她拖着双腿，从血泊边缘走过，从厨房中端出一盘红茶和姜饼。家养小精灵也死了。它是刚换的，她不知道叫什么，只模糊地记得，是两个需要弹舌的音节。

为领头的傲罗倒水时，她听见他正和蹲在尸体边的人闲聊。

“这年头死个人真没什么稀奇的，”他接过茶杯，“谢谢——依我看，就是一起麻瓜入室杀人。”

“这把刀，”蹲在尸体旁那人小心翼翼地拔出刀，叫来凯瑟琳，“是你们家的吗？”

一把牛排刀。血红的冰花将化不化，就像刚切过嫩牛肉。

“是我们家的，”她听见自己在回答，“昨晚我还用了这把刀。”

“用来做什么？”

“切牛排。”

领头突然笑起来：“哦，这位先生就是那块牛排吗？”

凯瑟琳的手指按在魔杖上。没必要，凯瑟琳。她让自己扭开头，不去看地面，也不看那位领头。她让自己全副目光锁死在那位站起来的验尸官身上。

验尸官感受到她的目光，转向领头：“这位傲罗先生，如果你不想留在这儿，可以出去，这里有我看着。”

“唐森大法官，你省省吧——”原来他不是验尸官，而是法官，“让你来这里本来就越俎代庖了。”

“我听说傲罗人手不够，”唐森讥讽地笑了笑，转过身去，继续检查尸体，“看来只是脑子不够。”

傲罗们离开时，凯瑟琳也收好了行李。她拆开了圣诞树下新添的礼物，都来自坎贝尔先生。一件里面是一个珐琅质酒杯，和那个在搬来法国前就打碎的一模一样。

另一件是一把钥匙，上面刻着古灵阁的符号。

“这是金库钥匙，坎贝尔小姐，”唐森大法官瞧了瞧，“过不了多久，古灵阁就要来找你了。”

……

凯瑟琳平生第二次离家。第一次是故乡，第二次也是故乡。故乡之所以称之为故乡，是因为一旦离开，除了死或濒死，再也不会回去了。人总是向前走，难以回头。

破釜酒吧里人来人往，没多少人认得她。她用家里的现金，一次性付清了半月房费，但没选择早餐配送——进门那张散发着可疑油光的吧台让她反胃。

头七天，她忙得不可开交。这是一种被动的忙碌，因为没有财富正在被创造，无论以精神还是物质的形态。她只是在处理后事。不处理就会腐烂，处理了也无可挽回。

守灵那夜，她才体会到自己熬夜的本能有多么顽强。

只有一盏昏昏的油灯，和一具昂贵的棺材，里面装着一个瘪苹果。牛排刀已经取出来了，不知在傲罗办公室的哪个桌角垫着。外交事故已然不成立。坎贝尔家在法国的财产已经处理——连同他那些暴发户的不堪过往。